Neele Zimmermann und Caroline von Kretschmann bei der Wiedereröffnung des Sommerrestaurants nach dem Lockdown

Endlich - Wir sind wieder für Sie da!

LIEBE GÄSTE UND FREUNDE DES EUROPÄISCHEN HOF HEIDELBERG,

wir können es selber kaum glauben: wir dürfen wieder für Sie öffnen!

Die Landesregierung hat nun den Weg für die so lange ersehnten Betriebsöffnungen in Gastronomie (Außen- und Innenbereiche) und für touristische Hotel-Übernachtungen in Kreisen und Städten mit Inzidenzwerten unter 100 frei gemacht. Wegen der schon seit mehr als 3 Wochen relativ geringen Inzidenz von unter 70 in Heidelberg (heute 58) dürfen wir daher ab diesem Samstag, den 15. Mai 2021, mit bewährtem Hygiene- und neuem Testkonzept wieder das machen, was wir lieben: Sie hier zu verwöhnen.

Innen- und Außengastronomie wieder möglich!

Die Öffnung von Innen- als auch Außenbereich ist laut behördlicher Vorgaben zwischen 6 Uhr morgens und 21 Uhr erlaubt. Wir sind froh, dass wir so viel Platz haben, um die Auflage von 2,5 Quadratmetern pro Person erfüllen zu können, damit eine Öffnung trotz Kapazitätsbegrenzung ökonomisch tragbar ist. Der Abstand von 1,5 Metern zwischen den Tischen im Innenbereich hat sich schon im letzten Jahr als Sicherheitsmaßnahme bewährt und bleibt natürlich gewährleistet. Und wenn das Wetter mitspielt, ist die Terrasse ja auch ein herrlicher Platz, um endlich man wieder verwöhnt zu werden und nicht selber kochen zu müssen.

Wir sind vorbereitet, Sie auf unserer Terrasse, im Sommer- oder in unserem Hotelrestaurant zu begrüßen und sicher und verantwortungsvoll zu umsorgen. Unser Hygienekonzepte stehen, die Kontaktnachverfolgung ist vorbereitet (mit der Luca-App oder mit Kontaktformularen) und die Kolleginnen und Kollegen sind in Vorfreude und voller Motivation. Wir können es kaum mehr erwarten. Einzige Voraussetzung: Sie sind vollständig geimpft, genesen oder negativ getestet. Bringen Sie bitte Ihren Impfpass, den Genesenen-Nachweis oder einen negativen Schnelltest (nicht älter als 24 Stunden) mit. So können Sie und alle Gäste entspannt genießen und wir können diese wichtige Auflage reibungslos und verantwortungsvoll erfüllen.

Touristische Übernachtungen wieder möglich!

Wir freuen uns sehr, dass wir auch wieder touristisch reisende Gäste begrüßen können. Einziger Wehrmutstropfen: Den SPA- und Wellnessbereich dürfen wir leider erst in der 2. Öffnungsstufe, also frühestens in 14 Tagen und wenn die Inzidenzen stabil bleiben, wieder öffnen. Aber auch diese 2 Wochen werden wir nach fast 7 Monaten Lockdown verkraften. Und der Europäische Hof bietet auch ohne Wellness-Bereich viele schöne Dinge. Massagen und Kosmetikbehandlungen bleiben natürlich weiterhin wie bisher möglich.

Es wäre wunderbar, wir könnten bereits diesen Samstag, also morgen, möglichst viele von Ihnen wieder sehen.

Freudige und herzliche Grüße,
Ihre Familie von Kretschmann und das gesamte Team des Europäischen Hof Heidelberg